We've just sold our home but there is nothing to buy: Should we rent and what should we do with the cash from our sale while we wait?

We have sold our home but are struggling to find somewhere to buy. Should we just rent and if so, how can we make the proceeds of our sale work harder?