Shocking sex abuse case filed by Gucci heiress takes dramatic turn as mother is suddenly dropped for lawsuit