Patrick Mahomes injury update: Latest news on Chiefs QB after exiting game vs. Chargers with knee injury