Naomh Fionnbarra and Young Irelands to do it again after late Jordan O’Donoghue point saves Dundalk men to set up final replay