Joshua Jackson, 47, is spotted on lunch date with Priya Jain, 28, after she was 'blindsided' by ex Eric Dane