How to 'Solve the puzzle in the secret room' in Genshin Impact 7.0

Genshin Impact's Snezhnaya update brought in a lot of secret puzzles and World Quests with the massive open world.