Dion Phaneuf's wife Elisha Cuthbert's next acting gig confirmed; set to play key role in new Prime Video series