Assassin's Creed Shadows Claws of Awaji walkthrough: How to complete A Garrison to Dismantle quest

After completing the Dismantling One by One quest in Assassin's Creed Shadows, the next task is to defeat Imagawa Tomeji in the A Garrison to Dismantle quest in Claws of Awaji.