Why your power bill is soaring - even though Australia should have the cheapest energy prices in the world