What is Daisy's true identity in The Testaments? How the show differs from the book, explained

The sequel to The Handmaid's Tale, The Testaments, picks up several years after the distressing events in Gilead.