The Pitt season 2 episode 12 ending explained: Why do Dana and Robby get into an argument?

The Pitt season 2 episode 12 offers a brief respite for Pittsburgh Trauma Medical Center after an exhausting string of crises. However, this is only superficial.