How to do Anomaly Commission in NTE (Neverness to Everness)

Anomaly Commission in NTE (Neverness to Everness) is a side activity. It requires you to hunt down various Anomalies and acquire the associated rewards.