Charlize Theron and Taron Egerton Are 'Bonded in Mutual Agony' After Making Grueling "Apex" Together (Exclusive)

"I discovered that apparently I am quite scared of heights," Egerton reveals to PEOPLE