Canadian public TV hires interpreter to play air guitar for deaf people during RUSH concert broadcast

Every once in a while, one has to remember the unfortunate fact that Canadians exist. He's literally doing air guitar to let the deaf folks know ... the guitarist is playing guitar. Who is this for, honestly? The woke HR ladies who run the CBC? Why isn't this in both French and American sign language? I'm sure they'll get letters for that! Take a bow, Canada